به نام خدا
ی بودند. پیامبر در همان حال فرمودند: «وای بر احوال فرزندان آخرالزمان از دست پدرانشان.
 اصحابی که حضور داشتند از پیامبر سئوال کردند: یا رسول الله پدرانشان مشرک اند؟
پیامبر اسلام فرمودند: «نه بلکه پدران مؤمن و مسلمان دارند.
اصحاب پرسیدند پس علت تأسف شما چیست؟
پیامبر فرمودند:
پدران و مادران آخرالزمان بیشتر توجه خود را صرف برآوردن نیازهای مادی فرزندان خود نموده
و از تربیت دینی آن‌ها غافلند.
برخی از آن‌ها چیزی از واجبات و فرائض را به فرزندانشان نمی‌آموزند
و اگر فرزندی شخصاً برای یادگرفتن احکام اقدام نمود او را از این کار باز می‌دارند
و به بهره‌ی بسیار اندکی از دنیا برای آن‌ها راضی می‌شوند.
آنگاه پیامبر فرمودند» :من از آن‌ها بیزارم و آن‌ها نیز از من بیزارند.
متن عربی حدیث
رُوِیَ عَنِ النَّبِیِّ ص‏
أَنَّهُ نَظَرَ إِلَى بَعْضِ الْأَطْفَالِ
فَقَالَ وَیْلٌ لِأَوْلَادِ آخِرِ الزَّمَانِ مِنْ آبَائِهِمْ
فَقِیلَ یَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ آبَائِهِمُ الْمُشْرِکِینَ
فَقَالَ لَا مِنْ آبَائِهِمُ الْمُؤْمِنِینَ
لَا یُعَلِّمُونَهُمْ شَیْئاً مِنَ الْفَرَائِضِ
وَ إِذَا تَعَلَّمُوا أَوْلَادُهُمْ مَنَعُوهُمْ
وَ رَضُوا عَنْهُمْ بِعَرَضٍ یَسِیرٍ مِنَ الدُّنْیَا
فَأَنَا مِنْهُمْ بَرِی‏ءٌ وَ هُمْ مِنِّی بِرَاءٌ.
--------------------------------------------
جامع الأخبار(للشعیری) ؛ ص106